Cessione di azienda: esonero dalle tasse in caso di reimmatricolazione dei veicoli
Nel caso di avvio o cessione dell’attività imprenditoriale la legge sulle agevolazioni per le imprese neocostituite (NeuFöG) prevede un esonero dalle tasse relative al libretto di circolazione nel caso dell'immatricolazione dei veicoli aziendali.
Con la legge NeuFöG i costi seguenti sono soppressi in caso della cessione di un’azienda:
Nuova immatricolazione ritardata?
Esempio: In agosto 2015 l’agricoltore A ha ceduto a suo figlio l’intera azienda agricola insieme ai trattori per proseguire l’attività. Nel 2017 il cessionario fa il passaggio di proprietà dei trattori e vorrebbe beneficiare dell’agevolazione secondo la legge NeuFöG.
La cessione è una di tipo aziendale e il trasferimento dei veicoli è direttamente determinato dalla cessione dell’impresa. Il cessionario gode dell’esonero dalle tasse ancora nel 2017 perché non conta il momento della nuova immatricolazione del veicolo, ma la cessione effettiva ed il momento in cui il veicolo diventa parte dei beni strumentali del cessionario.
Restiamo a completa disposizione per rispondere a qualsiasi Vostra ulteriore domanda riguardando la cessione di aziende.
Copyright 2018 © Contax WirtschaftstreuhandgmbH - riproduzione riservata
Con la legge NeuFöG i costi seguenti sono soppressi in caso della cessione di un’azienda:
- imposte di bollo e tributi federali
- diritti per il tribunale per l’iscrizione nel registro delle imprese
- l’imposta fondiaria per terreni non è applicabile purché il valore significativo per il calcolo dell’imposta non superi Euro 75.000.
Nuova immatricolazione ritardata?
Esempio: In agosto 2015 l’agricoltore A ha ceduto a suo figlio l’intera azienda agricola insieme ai trattori per proseguire l’attività. Nel 2017 il cessionario fa il passaggio di proprietà dei trattori e vorrebbe beneficiare dell’agevolazione secondo la legge NeuFöG.
La cessione è una di tipo aziendale e il trasferimento dei veicoli è direttamente determinato dalla cessione dell’impresa. Il cessionario gode dell’esonero dalle tasse ancora nel 2017 perché non conta il momento della nuova immatricolazione del veicolo, ma la cessione effettiva ed il momento in cui il veicolo diventa parte dei beni strumentali del cessionario.
Restiamo a completa disposizione per rispondere a qualsiasi Vostra ulteriore domanda riguardando la cessione di aziende.
Copyright 2018 © Contax WirtschaftstreuhandgmbH - riproduzione riservata